Translator

Pomocna dłoń :)

Jeśli masz problem z nabyciem / zdobyciem którejś z opisywanych przeze mnnie książek - napisz do mnie maila (archeoexpert@wp.pl). Spróbuję Ci pomóc!

poniedziałek, 31 października 2011

Ozdoby z filcu. Biżuteria i akcesoria - Marie Enderlen-Debuisson

Plastusia przedstawiła ostatnio kilka publikacji dotyczących "walki" z czesanką, a ja chciałam dziś przedstawić Wam sposób na "filcowanie" dla leniwych. Nie będzie tu zabaw z wodą i mydlinami tylko z klejem i igła oraz nitką, bo "Ozdoby z Filcu" przestawia sposoby na ozdoby wykonane z gotowych arkuszy filcu (różnych grubości).

Publikacja wydaje mi się jak znalazł w tym okresie, bo przecież wkrótce głowy zaprzątnie nam jedna myśl - Co podarować pod choinkę? Oprócz możliwości podarowania samej, opisywanej przeze mnie publikacji, chciałabym zaproponować Wam sięgnięcie do jej wnętrza. Pomysłów jest tu mnóstwo. Serio! Jest to jedna z najciekawszych publikacji craftowych w j. polskim na jaką ostatnio udało mi się trafić! I piszę to z tzw. ręką na sercu. Gdy zamawiałam ją - planowałam podarować Wam ją w Candy. Ale gdy przyjrzałam się jej bliżej - stwierdziłam, że nie oddam :) Mało tego - to samo stwierdził mój J.! :D

Ale dość tego - przechodzimy do treści.

Książka zaczyna się od krótkiego wprowadzenia, czyli bla bla bla ... (co to filc w arkuszach, jakie narzędzia są potrzebne i takie tam). :D Ale, na szczęście, jest ono krótkie i ogranicza się do naprawdę istotnych informacji. Z reguły pomijam tę część i przechodzę do części zasadniczej. W przypadku tej książki nasyciłam duszę podwójnie (oczy napatrzyły się na piękności, a głowa zaczęła kombinować co? i jak? i z czego?, a co najważniejsze - kiedy wykonać? :P). A jest w czym wybierać! Od małych projektów, np. breloczki, pierścionki, spinki, poprzez korale, kosmetyczki, ozdoby do butów, portfelik, do dwustronnej torby czy czapki. Każdy znajdzie coś dla siebie - zapewniam!

Projekty opisano dokładnie, obfotografowano, a z boku, niczym w książce kucharskiej, podano spis potrzebnych materiałów i narzędzi.

DUUUUŻYM plusem książki jest mnóstwo kolorowych fotografii. Są one bardzo czytelne. Projekty podzielono pod względem użytej w nich kolorystyki (czyli np. róże i fiolety, odcienie czekoladowe czy tutti frutti). Jakość wydania wzrasta biorąc pod uwagę, że, choć okładka jest miękka, to poszczególne strony wydrukowano na grubym (przypominającym nieco brystol), papierze.

Na końcu zamieszczono wzory wykrojów ułatwiające realizację planów :P

Tym razem wstrzymałam się od przedstawiania Wam skanów / fotek środka książki, ponieważ wydawca - wydawnictwo RM zamieściło spory fragment jej treści tu (kliknij!)

tytuł: Ozdoby z filcu. Biżuteria i akcesoria
autor: Marie Enderlen-Debuisson 
wydanie: 2011
format: ok. 20,5 x 26 cm
okładka: miękka, kolor
środki: kolor
liczba stron: 82
ISBN: 978-83-7243-871-3
język wydania: polski
język oryginału: francuski
ocena całości: wysoka

aut. tekstu: Igoria
foto: Internet

środa, 19 października 2011

Designer Beadwork: Beaded Crochet Designs - Ann Benson

W ostatnich miesiącach sznury szydełkowo-koralikowe robią furorę w polskim craftowym świecie;) Dlatego dzisiaj recenzja książki, która uważam za ogromnie pomocną, nie w samej nauce sznurów, ale w tworzeniu kompozycji czy wzorów.





Bogato ilustrowana pozycja podzielona jest na 6 działów - pierwszy stanowi wprowadzenie do techniki, opisuje sam proces szydełkowania sznurów, dobór nici, koralików czy szydełka. Schematy są bardzo czytelne, poparte wyraźnymi zdjęciami.





Książka zawiera kilkadziesiąt projektów, bardzo szczegółowo opisanych. Każdy posiada listę potrzebnych materiałów oraz liczne zdjęcia etapów powstawania. To co jest, moim zdaniem, najciekawsze to właśnie sposoby na montaż zapięcia lub ładne wykończenie sznura. Sznur koralikowo-szydełkowy robi się bez trudu, ale jak dochodzi do wykończenia pracy - bywa, że nie mam pomysłu na niebanalne zakończenie.





Jeśli projekt składa się ze sznura ze wzorem - wzór ten jest rozpisany na dwa sposoby, co ułatwia wyobrażenie sobie gotowej pracy i zawiera sekwencję nawlekania koralików. Pomysłów na bransoletki, kolczyki czy naszyjniki nie brakuje:)



Zdjęcia w tej pozycji przykuwają uwagę. Zwłaszcza, że w role modelek wcieliły się małe dziewczynki, często ucharakteryzowane na damy w stylu retro czy vintage. To dodaje dodatkowego uroku tej książce.





Jedyne co może sprawić trudności w tworzeniu projektów dokładnie takich jak w książce to angielski system miar - na szczęście autorka na końcu książki zamieściła tabelkę przeliczników z cali na centymetry.

tytuł: Designer Beadwork: Beaded Crochet Designs
autor: Ann Benson
wydanie: Sterling/Chapelle 2008
język: angielski
okładka: twarda
liczba stron: 288
ISBN: 978-1402721427
ocena całości: wysoka

aut. tekstu: Weraph
foto:Internet 


PS. Gdybyś chciała zgłębić technikę sznurów koralikowych - zapraszam tu:)

wtorek, 18 października 2011

Spellbinders Nestabilities Basic & Beyond

Do tej pory opisywane przez nas publikacje tylko minimalne dotykały tematu cardmakingu. Postanowiłam to naprawić i przedstawić Wam tę publikację.
Jest odpowiednia zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych adeptek tej dziedziny. Przedstawiono w niej przeszło 45 projektów na typowe i nietypowe kartki. Łatwo, w oparciu o fotografie i opisy, wykonasz pamiątki z okazji np. Baby Shower, Urodzin, Bożego Narodzenia czy zaproszenia.



Wpadła mi w oko, głównie dlatego, że oprócz ciekawych projektów, pokazano zupełne podstawy, czyli jak "potuszować" ramki czy jak własnoręcznie stworzyć papierowe kwiatki.

Troszkę jednak wydaje mi się zbyt kosztownym wydatkiem w stosunku do jej objętości i zawartych w niej informacji - na Amazonie nowa kosztuje 6,95 funtów.

Sądzę, że fotki najlepiej przybliżą Wam tę książeczkę.


tytuł: Spellbinders Nestabilities Basic & Beyond
wydanie: 2011
format: ok. 21,5 x 27 cm
okładka: miękka, kolor
środki: kolor
liczba stron: 66
ISBN: 978-1-59635-359-6
język wydania: angielski
język oryginału: angielski
ocena całości: średnia

aut. tekstu i foto: Igoria

Handbook of Quilting and Patchwork Stiches - Nikki Tinkler

Zauroczona podglądaniem na różnych blogach prac szyciowych - patchworkowych i nie tylko, od czasu do czasu, szyję coś sama. Na moje nieszczęście / szczęście - na razie ręcznie, bo moja maszyna przechodzi reanimację. Już wiem, że skuteczną, ale jeszcze do mnie nie dotarała "cała i zdrowa". Szycie ręczne jest bardzo pracochłonne, ale potrafi dać wiele przyjemności, zwłaszcza, jeśli chcecie użyć ściegów ozdobnych (w które wyposażono tylko bardzo drogie maszyny, nie zawsze dostępne dla przeciętnej Kowalskiej). Na szczęście, równie piękne, lub nawet piękniejsze, ściegi można uzyskać dzięki ręcznej robocie.



Jeśli szukacie wygodnej w użyciu (niewielki format - ok. 15 x 19,5 cm) książki, która przybliżyłaby Wam mnóstwo ściegów ozdobnych do wykorzystania w szyciu patchworków czy ozdobnych paneli, kołder, poduszek, narzut i czego tam jeszcze chcecie - gorąco polecam tę publikację. Na przeszło 250 stronach przedstawiono różne jodełki, łańcuszki, krzyżyki i wiele, wiele innych ściegów ozdobnych - brzegowych, łączących i "wolnostojących".



Każdy ścieg można obejrzeć na kolorowych fotkach - na stronie prawej i lewej, a oprócz tego zamieszczono jeszcze kolorowe ilustrracje i opisy typu krok po kroku. Dzięki temu, każda osoba, również nie władająca angielskim, spokojnie "wykorzysta" informacje z Handbuka:)
Odnalezienie interesującego ściegu ułatwia spis treści z miniaturowymi fotkami każdego z nich.

Książka zawiera też (ok. 60 pierwszych stron) wstęp, z podstawami quiltingu i patchworku, dlatego polecam zarówno początkującym jak i zaawansowanym krawcowym :)

tytuł: Handbook of quilting and patchwork stiches
autor: Nikki Tinkler
wydanie: 2011
format: ok. 15 x 19 cm
okładka: miękka, kolor
środki: kolor
liczba stron: 258 
ISBN: 978-1-84448-679-3
język wydania: angielski
język oryginału: angielski
ocena całości: wysoka
aut. tekstu i foto: Igoria

poniedziałek, 17 października 2011

Intertwined. The Art of Handspun Yarn, Modern Patterns, and Creative Spinning - Lexi Boeger

Ponieważ coraz więcej osób sięga do tradycyjnego rękodzieła, pragnę tym razem omówić książkę, która dotyczy przędzenia włóczek. Ostatnio kołowrotek, wrzeciono i ręcznie przędzione włóczki przeżywają prawdziwy renesans. O tym, jak duże jest zainteresowanie tym tematem, niech świadczy choćby fakt, że na warsztaty przędzenia na kołowrotku jest coraz więcej chętnych, a blogi osób, które same przędą włóczki, cieszą się dużym zainteresowaniem.
Książka, którą chcę omówić, jest przeznaczona dla osób potrafiących już prząść na kołowrotku lub na wrzecionie. To prawdziwa kopalnia pomysłów na ozdobne przędze, czyli art yarn. Jak się okazuje, prząść można różne materiały, nie tylko czesankę. Przydają się koraliki, muszelki, drobne aplikacje, skrawki materiału, a nawet taśma z kasety magnetofonowej. Przy bardziej finezyjnych wzorach zamieszczono poglądowe rysunki i krótkie objaśnienie, jak należy prząść daną nitkę. Wyliczono także dokładnie ilość i rodzaj potrzebnych materiałów.
Publikacja zawiera również projekty gotowych wyrobów, które powstały na bazie sprzędzionej wełny (są tu m.in. szale, czapki, kamizele; każdy projekt opatrzono dokładną instrukcją wykonania danego wyrobu) oraz galerię gotowych art yarn.
tytuł: Intertwined. The Art of Handspun Yarn, Modern Patterns, and Creative Spinning
autor: Lexi Boeger
wydanie: 2009
format: 23,5 x 23,5 cm
okładka: miękka, kolor
środki: kolor
liczba stron: 304
ISBN: 978-1-59253-624-5
język wydania: angielski
język oryginału: angielski
ocena całości: wysoka



Już ze spisu treści widać, że najwięcej miejsca poświęcono ozdobnym przędzom i projektom, w których wykorzystano art yarn.


A oto przykład jednej z bardziej szalonych fiber art.

Tu zaś schemat, jak wykonać włóczkę nazwaną Bow Ties and Butteflies.

Gotowa przędza.


aut. tekstu i foto: Plastusia

sobota, 8 października 2011

Shaped Beadwork: Dimensional Jewelry with Peyote Stitch - Diane Fitzgerald





Książka mistrzyni koralikowych prac - Diane Fitzgerald - opisująca geometryczne formy jakie można stworzyć ściegiem peyote z drobnych koralików. Książka podzielona jest na siedem pasjonujących rozdziałów.



W pierwszym znajdują się najbardziej podstawowe rzeczy, od doboru koralików po opis ściegów. W kolejnych przedstawione są dwu-wymiarowe formy takie jak trójkąt czy kwadrat z dziurką będące niezbędnymi jednostkami do tworzenia bardziej zaawansowanych elementów opisanych w rozdziałach następnych.



Książka kończy się rozległymi działami traktującym o konkretnych projektach na naszyjniki czy bransoletki (a nawet pudełeczka!), ze szczegółowymi opisami zszywania wykonanych elementów w spójną całość, a także drobiazgową listą niezbędnych materiałów.



Barwne zdjęcia projektów, przejrzyste schematy oraz nieskomplikowane opisy sprawiają, iż pozycja ta jest bardzo przystępna dla niezbyt dobrze czujących się języku jeżyku - podstawowych form nauczyć się można bazując na samych rysunkach.



Do tworzenia przestawionej w tej książce biżuterii potrzeba na pewno wiele cierpliwości, ale przede wszystkim silnej woli - dla przykładu aby stworzyć trójwymiarowy wisior potrzeba kilkunastu identycznych elementów. W związku z tym, że nie przepadam za powtarzaniem - wiele projektów mnie przerasta:) Niektóre wzory przypominają mi modułowe origami.



Pozycja tę polecam zarówno początkującym, jak i zaawansowanym w koralikowaniu - jest niezmiernie inspirująca i rozwija wyobraźnię przestrzenną. Jedyną wadą projektów jest zastosowanie droższej wersji japońskich koralików - toho treasures czy miyuki delica, które to są idealnie cylindryczne i dokładnie przylegają do siebie, ale myślę, że z próby z innymi rodzajami drobnych koralików będą równie owocne.

tytuł: Shaped Beadwork: Dimensional Jewelry with Peyote Stitch
autor: Diane Fitzgerald
wydanie: 2009 Lark Books (NC)
język tekstu: angielski
okładka: twarda
liczba stron: 120
ISBN: 9781600592775
ocena całości: wysoka


aut. tekstu: Weraph
foto:Internet 

środa, 5 października 2011

Paper Cutouts - Helene Leroux-Hugon, Juliette Vicart

Zanim zaczęłam chodzić do podstawówki (nie było mi dane uczęszczać do przedszkola) nazywano mnie w domu SZATKOWNIKIEM :)) Wystarczył papier i nożyczki i dziecko znikało na parę godzin. Nie pamiętam kto pokazał mi jak można wykorzystać te dwa przedmioty, ale zabawę miałam przednią :) Moi rodzice - na pewno mniejsza, gdyż wszystkie zrzynki lądowały gdzie popadnie, a najczęściej - na podłodze.

Gdy trochę podrosłam - moje hobby umarło śmiercią naturalną. A szkoda :( Dlatego, gdy wpadła mi w oko książka o "wycinankach" - nie mogłam do niej nie zajrzeć :)

A jest co oglądać! Właściwie, jest to książka głównie do oglądania. Choć nie do końca, bo wszystkie 45 wzorów w niej przedstawionych ma swoje szablony, które łatwo można skserować i wykorzystać do czego dusza zapragnie. Kilka przykładów pokazano w książce, np. serwetki, ozdoby abażurów, obrazki naścienne.





Według mnie mogłyby być  wykorzystane w scrapbookingu czy cardmakingu. W miniaturowych rozmiarach - również w decoupage'u, a ich negatyw to doskonały szablon do stencilingu. Ale pomysłów na pewno znajdziecie więcej, gdy dotrzecie do tej publikacji.

Bardzo fajne jest to, że przy każdym wzorze zamieszczono informacje ułatwiające jego wykonanie, np. jaki papier powinien zostać użyty, ile razy go złożyć czy jakie narzędzia winny być użyte. Nie są to jednak długie i nużące informacje. Przedstawiono je krótko, w formie kwestionariusza. Wszystko łatwo i przyjemnie - nic, tylko brać papier i ciachać, ciachać, ciachać... :)



tytuł: Paper Coutouts
autor: Helene Leroux-Hugon, Juliette Vicart
wydanie: Firefly Books 2007
format: 25,4 x 23,6 cm
okładka: miękka, kolor
środki: kolor
liczba stron: 104
ISBN: 978-1554073207
język wydania: angielski
ocena całości: wysoka
aut.tekstu: Igoria
foto: Internet 

wtorek, 4 października 2011

Filz Experiment - Annette Quentin-Stoll, Robert Quentin





Filcowanie stało się ostatnio bardzo modne. Coraz więcej craftek sięga po czesankę, nie brakuje też licznych materiałów instruktażowych w sieci.
Tę książkę polecam szczególnie tym osobom, które mają już za sobą pierwsze prace z filcu. Jej autorka, Annette Quentin-Stoll, przedstawia m.in. popularną w ostatnim czasie technikę shibori z wykorzystaniem filcu. Książka jest w języku niemieckim, ale nie powinno to stanowić przeszkody dla tych, którzy nie znają tego języka. Tekstów jest tu stosunkowo niewiele, a najważniejsze są zdjęcia autorstwa Roberta Quentina. Właśnie na podstawie tych fotografii, których jest tu bardzo dużo, każdy bez problemu poradzi sobie ze zrobieniem bąbelków, bąbelków z nacięciami, różnego rodzaju harmonijek itp. Jeśli więc szukaliście odpowiedzi na pytanie, jak zrobić szal przyozdobiony filcowymi bąbelkami czy też muszlę z filcu, to znajdziecie ją w tej książce.
Autorka w całej publikacji odwołuje się do inspiracji naturą – ziarenkami kukurydzy, warstwami cebuli i kapusty, podwodnymi koralowcami czy też blaszkami grzybów. I ten aspekt jej twórczości szczególnie mi się podoba. Bo obserwacja natury może być wspaniałą inspiracją dla wszystkich, którzy tworzą, i to nie tylko z wełny.

Igiełki zainspirowane kształtem dziwnej rośliny, której nazwy nie znam.

"Są na świecie kulki różne..."



tytuł: Filz Experiment
autor: Annette Quentin-Stoll, Robert Quentin
wydanie: Augsburg 2009
wydawca: MaroVerlag
format: 16 x 16 cm
okładka: twarda, kolor
środki: kolor
liczba stron: 192
ISBN: 978-3-87512-755-3
język wydania: niemiecki
język oryginału: niemiecki
ocena całości: wysoka

Na koniec jeszcze jedna uwaga. Annette Quentin-Stoll jest też autorką drugiej publikacji na temat filcu zatytułowanej FilzSpiel – a play of felt. Miałam tę książkę przez chwilę w ręku i bardzo mnie rozczarowała. Mało ciekawych prac, dużo zdjęć, które być może można by określić mianem „artystyczne”, ale niewiele z nich pożytku dla osoby, która szuka ciekawych pomysłów czy też konkretnych wskazówek.

aut. tekstu i foto: Plastusia
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...